این مطلب در سایت انسان شناسی و فرهنگ منتشر شده است:
در یکی از صفحات شبکههای اجتماعی، یک جوان ایرانی به دوستان خود آموزش میدهد که اگر میخواهند فوتبال تماشا کنند ولی به دلیل همزمان شدن پخش آن با پخش سریالهای ترکیهای شبکه جم، این کار در خانواده غیر ممکن است؛ چگونه میتوانند با دستکاری گیرنده ماهوارهای(ریسیور)؛ اعضای خانواده را فریب داده و با خیال راحت به تماشای فوتبال بپردازند! شاید عمل این نویسنده قابل سرزنش باشد ولی از طوفان سریالهایی خبر میدهد که در بسیاری از خانوادههای ایرانی در حال وزیدن است. طوفانی که نه تنها ایران بلکه بسیاری از کشورهای منطقه را هم زیر تهاجم خود قرار داده است. بخشی از پیام های رد و بدل شده در رسانههای اجتماعی نیز به قصه ها و بازیگران سریالهای ترکیهای اختصاص دارند. وقتی در نوار جستجوی گوگل و سایت یوتویوب کلمه سریال را به فارسی تایپ می کنیم بلافاصله کلماتی که به شکل خودکار در مقابل آن قرار می گیرند نام سریالهای پربیننده ترکیهای هستند. ماهنامه "زندگی ایدهآل" در شماره بهمن 1393 این پرسش را طرح کرد که آیا سوپر استارهای ترک جای ستارههای ایرانی را گرفتهاند؟". خبر شرکت برن سات(إBeren Saat) بازیگر نقش فاطما گل (Fatmagül') در انتخابات پارلمانی ترکیه در بسیاری از سایتهای خبری فارسی زبان منعکس شد. در ابتدا ببینیم واقعا چه خبر است؟